Formatiranje tablica za dvosmjerni tekst

Keynote podržava dvosmjerni tekst, tako da možete unositi i uređivati tekst pisan s lijeva na desno (primjerice engleski ili kineski) i s desna na lijevo (primjerice arapski ili hebrejski) u istoj prezentaciji. Dvosmjerni tekst također možete koristiti u ćelijama tablice i možete mijenjati smjer tablica ovisno o jeziku.

Za dodatne informacije o uporabi drugih jezika na vašem računalu te za dodatne informacije o uporabi dvosmjernog teksta, pogledajte Uporaba dvosmjernog teksta.

Smjer teksta u ćelijama tablice baziran je na smjeru gornje lijeve ćelije u tablici pisanoj s lijeva na desno ili na gornjoj desnoj ćeliji u tablici pisanoj s desna na lijevo. Ako je ćelija prazna, njezin smjer baziran je na trenutnom podešenju tipkovnice (podešenje iz izbornika Unos).

Promjena smjera teksta u tablici

  1. Odaberite ćelije.

  2. Kliknite karticu Tekst na vrhu rubnog stupca s desne strane.

    Ako ne vidite rubni stupac ili u njemu nema kartice Tekst, kliknite Tipka Formatiraj u alatnoj traci.

  3. Kliknite na tipku Stil blizu vrha rubnog stupca.

  4. Kliknite Tipka smjera paragrafa.

    Tipka dvosmjernog teksta

Obrtanje smjera tablice

Možete promijeniti smjer teksta u pojedinim ćelijama ili okrenuti formatiranje tablice tako da retci zaglavlja, redoslijed stupaca i smjer teksta budu obrnuti.

  • Odaberite tablicu, zatim učinite jedno od sljedećeg:

    • Odaberite Format > Tablica > Obrni smjer tablice (u izborniku Format na vrhu zaslona).

    • Kliknite karticu Tablica na vrhu rubnog stupca s desne strane, zatim kliknite tipku Smjer tablice u donjem dijelu rubnog stupca.

      Ako ne vidite rubni stupac ili u njemu nema kartice Tablica, kliknite Tipka Formatiraj u alatnoj traci.

Kada obrnete redoslijed tablice, to utječe na poravnanje ćelija na sljedeći način:

  • Za tekstualne ćelije koje su podešene na automatsko poravnanje (standardna postavka) mijenja se poravnanje teksta.

  • Za brojčane ćelije koje su podešene na automatsko poravnanje (standardna postavka) ne mijenja se poravnanje brojeva. (Brojevi se uvijek automatski poravnavaju da budu poravnati desno.)

  • Ako je poravnanje ćelije bilo posebno određeno kao desno, lijevo ili centrirano, to poravnanje će se zadržati.

  • Ako je poravnanje ćelije određeno kao poravnato s obje strane, razmak za djelomični redak mijenja se s razmaka na desnoj strani u razmak na lijevoj strani.

Također pogledajte