Vérifier l’orthographe

Vous pouvez configurer Keynote pour qu’il indique les fautes d’orthographe pendant la saisie. Vous pouvez également vérifier l’orthographe de l’ensemble de votre présentation ou du texte sélectionné. Keynote peut aussi vérifier la grammaire et rechercher les définitions des mots.

Utilisez la fenêtre Orthographe et grammaire pour vérifier l’orthographe et la grammaire, ajouter des termes au dictionnaire et changer la langue de celui-ci. Lorsque vous ajoutez des termes au dictionnaire, vous apprenez de nouveaux mots à Keynote afin qu’il ne signale pas ces mots comme étant mal orthographiés.

Vérifier automatiquement l’orthographe et la grammaire

Choisissez Édition > Orthographe et grammaire (le menu Édition se trouve en haut de l’écran), puis activez l’une des options suivantes :
- Vérifier l’orthographe lors de la frappe : Souligne les mots mal orthographiés en rouge.
- Vérifier la grammaire et l’orthographe : Souligne les mots mal orthographiés en rouge et les erreurs de grammaire potentielles en vert.
- Corriger l’orthographe automatiquement : Souligne les fautes d’orthographe en bleu pendant la saisie de texte et affiche brièvement la correction suggérée. Si vous n’êtes pas d’accord avec la correction, cliquez sur le x dans la bulle de suggestion pour conserver votre entrée.
Cliquez sur le mot mal orthographié tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez une des options dans le menu contextuel.

Utiliser la fenêtre Orthographe et grammaire

Keynote vérifie l’orthographe et affiche les mots mal orthographiés dans la fenêtre Orthographe et grammaire.

Choisissez Édition > Orthographe et grammaire > Afficher l’orthographe et la grammaire (le menu Édition se trouve en haut de l’écran).

Configurer la vérification orthographique pour plusieurs langues

Vous pouvez configurer votre Mac pour qu’il vérifie l’orthographe automatiquement dans plusieurs langues à partir des préférences Système.

Ouvrez les Préférences Système sur votre Mac, cliquez sur Clavier, puis cliquez sur Texte.
Les Préférences Système se trouvent dans le menu Pomme dans le coin supérieur gauche de votre écran.
Cliquez sur le menu local Orthographe, puis choisissez Configurer en bas du menu.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Faites glisser les langues dans la liste dans l’ordre de vérification souhaité.
- Cochez la case en regard des langues pour lesquelles vous voulez activer la vérification orthographique.
- Si vous avez un fichier de dictionnaire que vous souhaitez utiliser, copiez-le dans le dossier Orthographe de votre dossier Bibliothèque.
Cliquez sur Terminé.
Assurez-vous que le menu local Orthographe est défini sur Automatique par langue, puis fermez la fenêtre des préférences du clavier.

Vous pouvez également choisir une langue pour la vérification orthographique dans la fenêtre Orthographe et grammaire. Choisissez Édition > Orthographe et grammaire > Afficher l’orthographe et la grammaire. Choisissez ensuite une langue en bas de la fenêtre.

Corriger les mots mal orthographiés

Lorsque la vérification orthographique automatique est activée et que les mots mal orthographiés sont soulignés en rouge, vous pouvez utiliser un raccourci pour passer d’un mot mal orthographié à l’autre et effectuer des corrections rapidement.

Cliquez sur le premier mot mal orthographié tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez l’orthographe correcte parmi les options proposées.
Appuyez sur Commande + Point-virgule pour passer au mot mal orthographié suivant.
Répétez ces étapes pour chaque mot mal orthographié.

Remarque : Si vous choisissez Édition > Orthographe et grammaire > Corriger l’orthographe automatiquement (le menu Édition se trouve en haut de l’écran), les mots mal orthographiés de la présentation sont soulignés. À mesure que vous saisissez du nouveau texte, des suggestions de correction apparaissent pour les mots susceptibles d’être mal orthographiés. Si vous ne souhaitez pas utiliser la suggestion de correction, cliquez sur la croix (x) en regard du mot suggéré afin d’utiliser l’orthographe que vous avez saisie. Si vous voulez utiliser la suggestion de correction, continuez de saisir du texte.

Rechercher la définition d’un mot

Vous pouvez également rechercher rapidement la définition ou l’orthographe d’un mot. Pour certains mots, des synonymes et l’entrée Wikipedia correspondante sont disponibles.

Cliquez sur le mot tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez « Rechercher [mot] » dans le menu contextuel.