Keynote 
Formattare le tabelle per l'utilizzo di testo bidirezionale
Keynote supporta il testo bidirezionale, per cui potrai scrivere e modificare testo scritto da sinistra a destra (ad esempio in italiano o in cinese) e da destra a sinistra (come in arabo o ebraico) all'interno della stessa presentazione. Puoi anche utilizzare il testo bidirezionale all'interno delle celle di tabella e puoi invertire il senso di scrittura usato nelle tabelle per poter usare lingue diverse.
Per informazioni sull'utilizzo di altre lingue con il tuo computer e per ottenere ulteriori informazioni su come usare il testo bidirezionale, consulta Utilizzare testo bidirezionale.
La direzione del testo nelle celle di tabella si basa sulla direzione della cella in alto a sinistra in una tabella che segue la direzione da sinistra a destra, oppure su quella della cella in alto a destra in una tabella con direzione da destra a sinistra. Se una cella è vuota, la sua direzione si baserà su quella associata alla tastiera attuale (impostata nel menu Input).
Modificare la direzione di testo in una tabella
Seleziona le celle.
-
Fai clic sul pannello Testo nella parte superiore della barra laterale sulla destra.
Se non vedi una barra laterale o questa non dispone di un pannello Testo, fai clic su
nella barra degli strumenti.
Fai clic sul pulsante Stile nella parte superiore della barra laterale.
-
Fai clic su
.
Invertire la direzione della tabella
Puoi modificare la direzione di testo in singole celle, oppure puoi invertire il formato della tabella affinché vengano invertiti le righe di intestazione, l'ordine delle colonne e la direzione del testo.
-
Seleziona la tabella, quindi esegui una delle seguenti operazioni:
Scegli Formato > Tabella > Inverti direzione tabella (dal menu formato nella parte superiore dello schermo).
-
Fai clic sul pannello Tabella nella parte superiore della barra laterale sulla destra, quindi fai clic su un pulsante “Direzione tabella” nella parte inferiore della barra laterale.
Se non vedi la barra laterale o questa non dispone di un pannello Tabella, fai clic su
nella barra degli strumenti.
Quando modifichi l'ordine di una tabella, anche l'allineamento delle celle verrà modificato come segue:
Le celle testo impostate per l'allineamento automatico (impostazione di default) modificheranno l'allineamento del testo.
Le celle numero impostate per l'allineamento automatico (impostazione di default) modificheranno l'allineamento dei numeri. (I numeri si allineeranno sempre automaticamente sulla destra.)
Se per una cella specifica è stato impostato l'allineamento a destra, a sinistra o al centro, la cella manterrà tale allineamento.
Se l'allineamento di una cella è giustificato, la distanza che segue una linea non completa viene modificata e invece di trovarsi sulla destra si troverà sulla sinistra.