Bruk toveistekst

Keynote støtter toveistekst slik at du kan skrive og redigere tekst som er skrevet fra venstre mot høyre (for eksempel engelsk eller kinesisk) og fra høyre mot venstre (for eksempel arabisk eller hebraisk). Du kan bruke toveistekst i avsnitt og i en markert figur eller tabellcelle.

Hvis du skal bruke et annet språk i presentasjonen, må du konfigurere inndatametode for språket i Tastatur-valgpanelet (i Systemvalg på Mac-maskinen). Du finner mer informasjon ved å klikke på skrivebordet for å bytte til Finder, velge Hjelp > Mac-hjelp og søke etter «inndatakilder».

Merk: Hvis du kobler en ny inndatakilde til datamaskinen mens Keynote er åpent, må du starte Keynote på nytt for at den skal gjenkjenne kilden.

Bruk et annet språk i Keynote

Velg en inndatametode fra tastaturmenyen til høyre i datamaskinens menylinje.

Endre tekstretningen for et avsnitt

Linjalen og tabulatorstoppene følger alltid retningen til avsnittet, så når du endrer tekstretning, endres også linjalen.

Klikk i et avsnitt eller en liste, eller marker tekst i et avsnitt eller en liste.
Gjør ett av følgende:
- Endre språket ved hjelp av tastaturmenyen.
- Klikk på Tekst-fanen øverst i sidepanelet til høyre, og klikk på for å skrive inn tekst på gjeldende språk. Hvis du ikke ser et sidepanel, eller hvis sidepanelet ikke har en Tekst-fane, klikker du på i verktøylinjen.
Innsettingspunktet flyttes til den andre siden, og avsnittsretningen endres.
Skriv inn tekst, og trykk på returtasten ved slutten av avsnittet.
Neste avsnitt fortsetter i samme retning. Hvis du vil endre retningen, klikker du på eller velger ønsket språk i tastaturmenyen.

Hvis du markerer flere avsnitt med ulike tekstretninger og klikker på , formateres avsnittene slik at de passer til det første avsnittet som er markert.

Endringer i marger og innrykk gjelder proporsjonalt for begge tekstretninger. Hvis du for eksempel øker førstelinjeinnrykket fra høyre i et avsnitt som er høyre mot venstre, økes også førstelinjeinnrykket fra venstre i avsnittene som er venstre mot høyre.

Hvis du vil lære hvordan du skriver og redigerer toveistekst, og hvordan du bruker noen av støttefunksjonene i OS X, klikker du på skrivebordet for å gå til Finder, velger Hjelp > Mac-hjelp og søker etter «toveistekst».