Usar texto bidirecional

O Keynote é compatível com texto bidirecional, para que você possa digitar e editar texto escrito da esquerda para a direita (como português e chinês) assim como da direita para a esquerda (como árabe e hebraico). Você pode usar texto bidirecional em parágrafos e em formas ou células de tabelas selecionadas.

Para usar outro idioma na sua apresentação, você deve configurar um leiaute de teclado para ele na Preferência Teclado (nas Preferências do Sistema do seu Mac). Para obter mais informações, clique na mesa para alterar para Finder, escolha Ajuda > Ajuda Mac e busque por “Fontes de Entrada”.

Nota: Se você adicionar um leiaute de teclado novo enquanto o Keynote estiver aberto, reabra-o para que ele reconheça a fonte.

Usar outro idioma no Keynote

Escolha um leiaute de teclado no menu Teclado, do lado direito da barra de menus do computador.

Alterar direção do texto no parágrafo

A régua e suas tabulações sempre adaptam-se à direção do parágrafo. Assim, ao mudar a direção do texto, a régua também muda.

Clique em um parágrafo ou lista, ou selecione texto em um parágrafo ou lista.
Execute uma das seguintes ações:
- Altere o idioma usando o menu Teclado.
- Clique na aba Texto, na parte superior da barra lateral à direita e, em seguida, clique em para digitar texto no idioma atual. (Caso não veja uma barra lateral ou ela não tenha a aba Texto, clique em na barra de ferramentas.)
O ponto de inserção move para o outro lado e a direção do parágrafo muda.
Digite texto e pressione Retorno ao final do parágrafo.
O parágrafo seguinte continua na mesma direção. Para mudar sua direção, clique em ou escolha o idioma no menu "Leiautes de Teclado".

Caso selecione vários parágrafos com direções de texto diferentes e clique em , os parágrafos serão formatados conforme o primeiro parágrafo da seleção.

Mudanças às margens e recuos são aplicadas proporcionalmente a ambas direções do texto. Por exemplo, ao aumentar o recuo da primeira linha à direita em um parágrafo da direita para a esquerda, o recuo da primeira linha à esquerda de um parágrafo da esquerda para direita também muda.

Para saber como digitar e editar texto bidirecional e usar alguns dos recursos de apoio do OS X, clique na mesa para alternar ao Finder e, em seguida, escolha Ajuda > Ajuda Mac e busque “texto bidirecional”.