Использование двунаправленного текста

Использование двунаправленного текста

В Keynote поддерживается использование двунаправленного текста, поэтому можно вводить и редактировать текст, написанный слева направо (например, на английском или китайском языке) и справа налево (например, на арабском языке или иврите). Вы можете использовать двунаправленный текст в абзацах и выбранной фигуре или ячейке таблицы.

Чтобы использовать другой язык в презентации, необходимо настроить устройство ввода в настройках клавиатуры (в Системных настройках на компьютере Mac). Для получения дополнительных сведений нажмите на рабочем столе для перехода к программе Finder, затем выберите «Справка» > «Справка Mac» и выполните поиск по запросу «источники ввода».

Примечание: Если новое устройство ввода подключено к компьютеру при открытой программе Keynote, для распознавания этого устройства необходимо перезапустить Keynote.

Использование другого языка в Keynote

  • В меню ввода, расположенном в правой части строки меню, выберите источник ввода.

    Нажмите меню ввода в правом верхнем углу окна строки меню.

Изменение направления текста в абзаце

Линейка и ее табуляторы всегда соответствуют направлению текста в абзаце. Поэтому, когда вы меняете направление текста, линейка также меняется.

  1. Нажмите абзац или текст, либо выделите текст в абзаце или списке.

  2. Выполните одно из следующих действий.

    • Измените язык с помощью меню «Ввод».

    • Нажмите вкладку «Текст» в верхней части правой боковой панели, затем элемент Кнопка направления абзаца для ввода текста на текущем языке. (Если боковая панель не отображается или не содержит вкладки «Текст», нажмите Кнопка формата на панели инструментов.)

    Точка вставки переместится к другой стороне, и изменится направление абзаца.

    Кнопка двунаправленного текста

  3. Введите текст, затем в конце абзаца нажмите клавишу Return.

    В следующем абзаце будет использоваться то же направление текста. Чтобы изменить его направление, нажмите Кнопка направления абзаца или выберите язык в меню «Ввод».

Если выбрать несколько абзацев с разными направлениями текста и нажать Кнопка направления абзаца, формат абзацев будет соответствовать первому абзацу в выделенном фрагменте.

Изменения полей и отступов применяются пропорционально к каждому направлению текста. Например, если увеличить отступ справа в первой строке абзаца, текст которого написан справа налево, отступ слева в первой строке абзаца, текст которого написан слева направо, изменится соответственно.

Для просмотра инструкций по вводу и редактированию двунаправленного текста и по работе с некоторыми вспомогательными функциями в OS X нажмите на рабочем столе для перехода к программе Finder, затем выберите «Справка» > «Справка Mac» и выполните поиск по запросу «двунаправленный текст».